Sunday, September 03, 2006

Strani linguaggi


Per me è così naturale, alcune parole un po' strane che non figurano sul vocabolario, nemmeno su quelli più ingialliti, però sono quasi onomatopeiche rendono così bene l'idea...
Ad esempio mi chiedono che significa piede sifolino. E' talmente chiaro è un piede un po' cionco, non perfettamente funzionante ma nemmeno zoppetto.
Insomma è tipo occhio balugano, mi sono spiegata?

Si è come se mi chiedeste cosa sono le biricianquele , ricevereste la stessa risposta che diedero tanti anni fa in un paesino del viterbese: dottò mio figlio ha fatto le biricianquele tutta la notte - e al medico interdetto che chiese cosa fossero risposero - ma sono le mazzaguje!!!

Attendo che Sister Act perfezioni il suo blog per dare il fondo al dizionario di casa nostra visto che ormai ci leggono anche le cuginette (evviva le cuginette) e intanto nella foto la prima delle acquasantiere decorate in questa sciorna estate

No comments: